Page d'accueil > Océanie > Contenu de l'article

Vous pouvez sentir le tumulte des États-Unis à travers l'écran.

Le journaliste américain n'est plus un porte-parole du département d'État: vous êtes faible!

Le porte-parole du département d'État américain ne va pas bien.

Parce que le vieux a été battu.

La chaîne de télévision russe RT a remarqué une telle scène le 6: lors de la 5e conférence de presse du département d'Etat américain, le porte-parole Robert Paladino semblait vouloir guider les médias américains dans leurs propos avec la chaîne officielle, appelant avec précision le soutien américain. Le chef de l'opposition vénézuélienne Guaido était le président par intérim du Venezuela, mais il a également été battu par le journaliste d'Associated Press.

Regardez d'abord ce qui s'est passé.

La conversation qu'il a eue à l'époque avec Matthew Lee, journaliste à Associated Press, était la suivante:

Palladio: Les États-Unis apprécient les efforts déployés par le peuple vénézuélien pour parvenir à une transition pacifique et démocratique et félicitent le président par intérim, Juan Guaido, pour les efforts diplomatiques qu'il a déployés dans la région pour réussir son retour au Venezuela. Cependant, nous notons que dans le rapport, certains médias ont qualifié à tort Juan Guaido de leader de l'opposition ou de soi-disant président, ce qui n'est pas le cas.

Le fait fondamental est que l'Assemblée nationale reste la seule institution légale et démocratiquement élue au Venezuela. Juan Guai a été élu président de l'Assemblée nationale le 5 janvier 2019. Le 10 janvier, Maduro a assumé la présidence.

Par conséquent, conformément à la Constitution vénézuélienne, Juan Guay, président de l'Assemblée nationale, est devenu président par intérim du Venezuela le 23 janvier. Des millions d'Américains et de plus de 50 pays ont également reconnu Juan Guaido comme étant le Venezuela. Président par intérim. Il a nommé et nommé des dizaines d'ambassadeurs auprès des organisations internationales du Venezuela, des États-Unis et de nombreux autres pays démocratiques.

Par conséquent, en plus de qualifier Guaido de président provisoire, son autre titre tombera dans le scénario du dictateur, c'est ce dictateur (faisant référence à Maduro - ring ring) qui usurpera la présidence et mènera au Venezuela Je suis pris dans la crise humanitaire, politique et économique d'aujourd'hui. La communauté internationale doit s'unir pour soutenir le Président par intérim, M. Guade, l'Assemblée nationale du Venezuela et le processus de restauration pacifique de la démocratie au Venezuela.

(C'est vraiment un cliché, pas un brouillon - une bague)

Matthew Lee: Laissez-moi simplement le dire. Vous plaignez-vous du fait que les médias l'appellent par un nom qui, selon vous, ne devrait pas être utilisé (en référence à Guaido)?

Palladio: Je ne me plains pas, je demande juste. (I) juste essayer de le corriger.

Matthew Lee: Pour moi, cela ressemble plus à une plainte et c'est vraiment faible sauce. Je ne comprends pas votre problème. Je veux dire -

Palladio: Il est président provisoire, nous ne voulons pas -

Matthew Lee: Eh bien, vous pensez qu'il est un président par intérim. Comme vous l'avez dit, 50 autres pays l'ont reconnu comme président par intérim. Mais les Nations Unies comptent plus de 190 États membres. Donc, vous (par exemple) 50 pays sont encore moins de la moitié. C'est ça?

Palladio: Nous soutenons la constitution vénézuélienne et le peuple vénézuélien. Nous soutenons le peuple vénézuélien. Il est donc temps que les États-Unis prennent des mesures pour soutenir la démocratie et -

Matthew Lee: Pensez-vous que les nouvelles rapportant qu'il est le leader légitime, le président, encourageront davantage de pays à le reconnaître?

Palladio: Nous n'aimons pas la rhétorique du dictateur actuel.

OK, traduisez l'essence du dialogue ci-dessus:

Palladio:

1. Vous ne pouvez appeler Guaydo qu'un président temporaire. Les autres noms ne sont pas corrects.

2. Plus de 50 pays (démocratiques) du monde entier ont reconnu M. Guaido comme président par intérim.

Matthew Lee:

1, vous vous plaignez? Faiblement explosé!

2, plus de 50 pays ne sont même pas la moitié des États membres de l'ONU.

Est-ce la fin de l'affaire?

Pas encore.

Au cours de la seconde partie de la conférence de presse, le porte-parole du département d'État américain a souligné à plusieurs reprises que plus de 50 pays soutenant Guaido étaient un peu gênés.

Les questions et réponses sont les suivantes:

Q: Puisque vous avez à nouveau mentionné ce numéro (ndlr: Reconnaître le pays de Guadeo), Robert, 54 ans, ne représente que le quart des pays du monde, n'est-ce pas?

Palladio: Vous connaissez ce numéro. Mais nous avons l'appui de la plupart des pays de l'hémisphère occidental, mais ce que je veux dire, c'est qu'il y a l'Europe. Si nous examinons les démocraties, nous nous en tirons très bien. C'est ça?

La chaîne de télévision russe RT 6 a déclaré le 6 février que les efforts des États-Unis pour changer le régime au Venezuela sont en train de s'énerver. Le Département d'Etat américain tente donc de créer une réalité en essayant de créer une réalité en intimidant les journalistes pour qu'ils appellent Guadeo conformément aux normes officielles. En conséquence, Matthew Lee, journaliste à l'Associated Press, n'a pas mangé cet ensemble, mais a plutôt qualifié le porte-parole du département d'État de faible explosion.

Qui est ce Matthew Lee?

Dans le reportage, RT le décrit comme un journaliste réaliste, connu pour son affrontement de longue date avec les porte-parole du département d'Etat.

RT pense que cette fois, Matthew Lee a laissé une autre bonne impression sur la population mondiale: il a exposé le mépris total de la diplomatie américaine au droit international - divisant le monde en un pays démocratique et en d'autres.

Matthew a utilisé sa logique parfaite pour regarder en arrière le porte-parole américain et a attiré les applaudissements sur Internet.

Il y a un message d'utilisateur Twitter disant: Paladino est bien conscient du fait que chaque phrase qu'il dit est un mensonge. Quand il est obligé de raconter ces mensonges selon le texte, cela semble être une véritable douleur.

En fait, ce n'est pas la première fois que Matthew écrase tant les autorités américaines. Les internautes préoccupés depuis longtemps par les relations sino-américaines et internationales savent peut-être que ce journaliste s'intéresse également à la question de savoir qui est militarisé dans la mer de Chine méridionale, qu'il s'agisse de Taiwan, de la Syrie, de la Palestine, etc. Le gouvernement a posé une vive question et, à plusieurs reprises, lors de la conférence de presse du département d'État américain, le porte-parole du gouvernement n'est pas venu à Taiwan.

La plus récente était sa question sur l'incident de Meng Zhouzhou, et il a demandé au porte-parole du gouvernement américain avec inquiétude.

À l'époque, un porte-parole du département d'Etat américain publiait une déclaration sur le cas du Canadien Kanming Kay, qui avait été arrêté pour avoir soi-disant mis en danger la sécurité nationale de la Chine, exigeant sa libération. Cependant, Matthew Lee a demandé au porte-parole s'il demandait la même norme pour arrêter la libération de Meng au Canada, ce qui le rendait très embarrassé.

Sur le site de vidéos Youtube, la vidéo sur le journaliste déchirant le porte-parole du gouvernement américain est un succès.

La chaîne de télévision russe RT TV l'a également interviewé de manière spécifique et a déclaré au public qu'il était une personne qui met souvent le porte-parole du département d'État américain "en torpeur".

Eh bien, cuit bien.

文 / 冬瓜 侠 Wu Xiaobao

Dernières nouvelles internationales